Wędrówki po Bornholmie – 7 przeżyć na łonie natury wśród klifów, lasów i morza

HikingStore |17/09, 2026

Namiot dwuosobowy na leśnym terenie wśród granitu i natury Bornholmu

Bornholm to mała wyspa o niezwykle zróżnicowanym ukształtowaniu terenu. Na północy napotkasz granitowe klify, doliny ryftowe i nadmorskie szlaki o wysokości ponad poziomem morza. W głębi lądu dominują lasy i wrzosowiska. Na południu teren staje się bardziej płaski, z piaszczystymi plażami, wydmami i lasami sosnowymi.

To sprawia, że Bornholm jest atrakcyjny pod kątem wielu rodzajów turystyki pieszej. Dostępne są krótkie jednodniowe wycieczki, pagórkowate szlaki nadmorskie i dłuższe trasy w głębi wyspy. Bornholm wymaga jednak bardziej starannego planowania niż typowy szwedzki spacer po lesie. Teren zmienia się szybko, pogoda nad morzem może się szybko zmienić, a Dania nie ma prawa publicznego wstępu na tereny górskie w takim samym stopniu jak Szwecja czy Finlandia.

Poniżej znajdziesz siedem sprawdzonych miejsc na piesze wędrówki oraz praktyczny przegląd tego, co musisz wiedzieć o dostępie, kempingu i sprzęcie.

1. Højlyngsstien – 67 kilometrów przez wnętrze Bornholmu

Højlyngsstien (Szlak Górski) biegnie przez Bornholm, od Sandvig na północy do Aarsdale na południowym wschodzie. Oznakowany szlak ma 67 kilometrów długości i najlepiej nadaje się na kilkudniową wycieczkę.

Trasa biegnie głównie drogami szutrowymi, leśnymi ścieżkami i kilkoma ścieżkami rowerowymi. Mija między innymi Hammerknuden, Rø Plantage, Almindingen, Ølene i Paradisbakkerne. Na trasie znajduje się również Rytterknægten, najwyższy naturalny punkt Bornholmu, 162 m n.p.m. Wysokość jest niewielka w porównaniu ze szwedzkimi górami, ale teren jest na tyle pagórkowaty, że po kilku godzinach można go dostrzec.

Szlak Højlyngsstien przebiega zarówno przez tereny państwowe, jak i prywatne. Dlatego należy przestrzegać znaków i lokalnych przepisów dotyczących dostępu, nawet jeśli szlak jest ciągły. Można swobodnie podzielić trasę zgodnie z oficjalnymi etapami, ale planując każdy dzień, należy wziąć pod uwagę wodę, jedzenie, pogodę i legalne miejsca noclegowe.

Sprawdź aktualną mapę na stronach Szwedzkiej Agencji Przyrodniczej , Udinaturen i Visit Bornholm .

2. Szlak nadmorski – około 120 kilometrów wokół wyspy

Nadbrzeżny szlak Bornholmu, zwany Szlakiem Nadbrzeżnym, ma długość około 120 kilometrów i okrąża całą wyspę. Nie jest to jednolita trasa pod względem ukształtowania terenu. W północnej części dominują granitowe skały, klify, schody i pagórkowate ścieżki. Na południu wybrzeże staje się bardziej otwarte i piaszczyste, z wydmami, plażami i nadmorskimi lasami.

Ważne jest, aby nie planować Szlaku Nadbrzeżnego tak, jakby cała trasa miała ten sam charakter. Jednego dnia może to oznaczać twardy i nierówny, skalisty grunt. Następnego dnia może to być miękki piasek, który sprawi, że każdy krok będzie bardziej energochłonny. Wiatr znad morza również wpływa na wrażenia, szczególnie na otwartych odcinkach wybrzeża.

Szlak Nadbrzeżny można połączyć z Højlyngsstien, aby odbyć dłuższą trasę w obie strony, liczącą około 187 kilometrów. W przypadku krótszej podróży lepiej wybrać jeden odcinek wzdłuż wybrzeża i zaplanować powrót autobusem lub innym środkiem transportu. Sprawdź osobno rozkład jazdy promów i autobusów. BAT może być przydatny przy planowaniu etapów, ale rozkład jazdy i organizacja ruchu powinny zostać zweryfikowane przed rozpoczęciem podróży.

Turysta w kurtce przeciwdeszczowej na skalistym ścieżce nadbrzeżnej Bornholmu

3. Wokół Hammerknuden – klify, latarnie morskie i wybrzeże

Trasa w obie strony wokół Hammerknuden liczy około 7 kilometrów, choć jej długość różni się w zależności od wybranej opcji. Można ją przejść w około dwie do trzech godzin, ale należy zarezerwować więcej czasu, zatrzymując się przy punktach widokowych i latarniach morskich.

Tutaj Bornholm w pełnej okazałości: granitowe klify, wybrzeże, latarnie morskie, dawne kamieniołomy i pagórkowate ścieżki. Nawierzchnia jest naprzemiennie żwirowa, szlak przyrodniczy, asfaltowa i kamienista. Popularny wariant biegnie w pobliżu Sandvig, dalej w kierunku Hammerodde Fyr i Hammerhavn, a z powrotem przez m.in. Opalsøen i Hammersøen.

Trasa w obie strony jest stosunkowo wymagająca, pomimo krótkiego dystansu. Mokre skały stają się śliskie, a ścieżka w niektórych miejscach może przebiegać blisko morza. Należy nosić buty ze stabilną podeszwą i zachować dystans od krawędzi, gdy wieje silny wiatr. Dzieci i psy wymagają szczególnej uwagi na bardziej stromych odcinkach.

Aktualny opis trasy można znaleźć na stronie Szwedzkiej Agencji Przyrodniczej lubna stronie Visit Bornholm .

4. Almindingen i Bisonstien – las i duże zwierzęta

Almindingen to rozległy obszar leśny Bornholmu i jeden z najlepszych regionów na wyspie na dłuższe, jednodniowe wycieczki. Lokalnie opisywany Szlak Żubrów ma długość około 12 kilometrów i biegnie przez las oraz Bisonskoven, gdzie w dużym wybiegu trzymane są żubry europejskie.

Szwedzka Agencja Ochrony Przyrody opisuje również krótszą trasę obserwacyjną żubrów, liczącą około 6,5 kilometra. Oznacza to, że przed wyruszeniem należy sprawdzić aktualną mapę i oznakowanie. Długość i przebieg trasy mogą ulec zmianie w miarę rozwoju obszaru chronionego.

Wędrówka odbywa się głównie w terenie leśnym, po żwirowych drogach i ścieżkach. Poziom trudności jest umiarkowany, ale nie należy lekceważyć długości, jeśli podłoże jest mokre. W przypadku spotkania z żubrami należy kierować się znakami na miejscu. Zachowaj dystans, nie zbliżaj się do zwierząt i nigdy nie przechodź między cielęciem a dorosłym osobnikiem. Psy muszą być na smyczy.

Bizony to dzikie zwierzęta, nawet gdy są trzymane w zagrodzie, dlatego nie planuj swojej wycieczki jako spaceru po zoo.

5. Ekkodalen–Rytterknægten – dolina szczelinowa i najwyższy punkt wyspy

Oficjalnie opisana trasa między Ekkodalen a Rytterknægten ma długość około 4 kilometrów. Przebiega przez las, mijając Gamleborg, starsze lasy i fragmenty charakterystycznego dla Bornholmu ukształtowania doliny ryftowej.

Dla tych, którzy chcą wybrać się na dłuższą wędrówkę, wycieczkę można połączyć z fragmentami szlaku Højlyngsstien lub innymi oznakowanymi szlakami w Almindingen. Dłuższy odcinek w tym rejonie może mieć długość około 10–12 kilometrów, w zależności od punktu początkowego i wybranej trasy.

Należy spodziewać się nierównego terenu leśnego i schodów. Trasa nie jest odpowiednia dla wózków dziecięcych ani inwalidzkich. Ekkodalen może być wilgotna i śliska po deszczu, a zacienione odcinki ścieżki często wolno schną.

Rytterknægten to najwyższy naturalny punkt Bornholmu, 162 metry nad poziomem morza. To nie wspinaczka górska. Wartość tkwi w połączeniu doliny szczelinowej, lasu, historii kulturowej i zaplecza Bornholmu – a nie w wysokości.

6. Klify Sanktuarium do Gudhjem – spacer wzdłuż wybrzeża ze schodami

Odcinek między Gudhjem a Helligdomsklipporna ma długość około 7 kilometrów i jest jednym z najbardziej charakterystycznych szlaków pieszych na Bornholmie. Szlak biegnie przez las i wzdłuż skalistego wybrzeża, oferując widoki na morze i kilka malowniczych formacji skalnych.

Tutaj różnica wysokości jest większa, niż sugeruje mapa. Strome schody, kamieniste ścieżki i krótkie podejścia i zejścia sprawiają, że wędrówka może zająć trochę czasu. Skały stają się śliskie w deszczu i przy nadmorskiej wilgotności. Idź spokojnym krokiem, używaj rąk w razie potrzeby i nie zbaczaj ze szlaku.

To nie jest odpowiednie miejsce na ściganie się z czasem na kilometr. Weź pod uwagę spotkania, schody i pogodę. Ochrona ptaków i lokalne bariery również mogą wpływać na dostępność. Sprawdź aktualne informacje w przewodniku Agencji Przyrody po Bornholmie i kieruj się znakami przy klifach.

7. Dueodde – piasek, wydmy i południowe wybrzeże

Dueodde ukazuje inną stronę Bornholmu. Dominują tu jasny piasek, wydmy i nadmorski las. Obszar ten jest częścią dłuższego Szlaku Nadbrzeżnego, ale nadaje się również na krótsze wycieczki, łączące plaże i leśne szlaki.

Teren jest płaski, ale piasek jest męczący fizycznie. Kilka kilometrów po luźnej plaży może być bardziej męczące dla łydek i stóp niż znacznie dłuższy dystans po twardej ścieżce. Dobierz buty do nawierzchni i unikaj noszenia zbędnego balastu.

Na plaży wiatr może być silny, nawet gdy las wydaje się spokojny. Zabierz ze sobą dodatkowe warstwy odzieży i chroń mapy, elektronikę i jedzenie przed piaskiem. Do plaż można często dotrzeć pieszo lub na krótki pobyt, ale zawsze obowiązują obszary chronione, rezerwaty ptaków i lokalne oznakowanie.

Dostęp w Danii: brak prawa dostępu jak w Szwecji

Dania nie ma ogólnego prawa dostępu równoważnego ze szwedzkim czy fińskim. Zasady zależą od tego, czy teren jest własnością państwa, publiczną czy prywatną – oraz od rodzaju przyrody, w której się znajdujesz.

W lasach prywatnych poruszanie się pieszo i rowerem jest zazwyczaj ograniczone do dróg i ścieżek. Dostęp jest zazwyczaj możliwy od 6:00 do zachodu słońca. Należy unikać przebywania bliżej niż 150 metrów od domów i zabudowań gospodarczych. Kemping wymaga wyraźnej zgody właściciela gruntu. Małe lasy prywatne mogą również podlegać specjalnym ograniczeniom dostępu.

Dostęp do lasów państwowych i obszarów przyrodniczych jest często szerszy, ale obowiązują tam również lokalne przepisy i oznakowanie. Szlak może zatem przebiegać przez różne rodzaje terenów tego samego dnia. Zapoznaj się z informacjami na miejscu i sprawdź aktualny stan w Udinaturen .

Psy powinny być zazwyczaj na smyczy. Zimą na plażach mogą obowiązywać specjalne zasady, ale lokalne znaki i ochrona ptaków zawsze są najważniejsze.

Bezpłatny kemping jest wyjątkiem, a nie prawem dostępu

Bezpłatne biwakowanie obowiązuje tylko w wybranych lasach państwowych. Nie ma ogólnego prawa do rozbijania namiotu gdziekolwiek na Bornholmie.

Tak zwana zasada 1-2-3 oznacza:

maksymalnie jedną noc w tym samym miejscu
maksymalnie dwa namioty
maksymalnie trzy osoby w namiocie

Namiot należy rozstawić dyskretnie w zalesionych obszarach, tak aby nie był widoczny z drogi, ścieżki ani budynku. Nie wolno rozbijać namiotu na plaży, wydmie, łące, bagnie, wrzosowisku, polu ani na otwartej polanie. Zawsze należy sprawdzić, czy wybrany teren jest przeznaczony do swobodnego biwakowania.

Ogniska otwarte można używać wyłącznie w wyznaczonych miejscach. Zamknięte palenisko może być dozwolone zgodnie z obowiązującymi przepisami, ale należy sprawdzić zakazy palenia i przepisy lokalne. Nigdy nie rozpalaj ognia na suchym gruncie, trawie ani ściółce leśnej.

Schroniska i prymitywne miejsca noclegowe różnią się od bezpłatnych kempingów. Mogą obowiązywać wymagania dotyczące rezerwacji, specjalne miejsca i lokalne przepisy. Informacje można uzyskać w Szwedzkiej Agencji Przyrody i Udinaturen.

Sprzęt na Bornholm

Na Bornholmie nie jest potrzebny sprzęt górski, ale wiatr nadmorski, piasek i zróżnicowany teren stawiają inne wymagania niż podczas krótkiej wycieczki po szwedzkim lesie.

Przynieść:

stabilne buty trekkingowe z dobrą przyczepnością
ochrona przed wiatrem i deszczem nawet przy stabilnych prognozach pogody
mapa offline i naładowany telefon
wystarczająca ilość wody i lunch w pudełku
pierwsza pomoc, bandaże i dodatkowe skarpetki
ochrona przed kleszczami i komarami
latarka dziennie może być dłuższa niż planowano

Na wielodniowe wyprawy możesz zabrać ze sobą namiot , plecak , karimatę i śpiwór . Zbyt cienka karimata może powodować wychłodzenie podłoża i utrudniać regenerację, nawet w łagodne noce. Wybierając śpiwór lub kołdrę, ważniejsza jest gramatura wypełnienia, izolacja i odporność na wilgoć niż tylko dążenie do jak najniższej wagi. Przeczytaj nasz poradnik dotyczący śpiworów puchowych , a także skorzystaj z naszej listy rzeczy do spakowania na letnie wędrówki .

Najlepszym wyborem nie jest najlżejszy produkt w każdej kategorii. To sprzęt, który sprawdzi się, gdy wiatr się wzmaga, skały stają się śliskie, a dzień staje się dłuższy niż planowano.

Praktyczne planowanie ze Szwecji

Na Bornholm zazwyczaj można dotrzeć promem lub samolotem. Przed dokonaniem rezerwacji należy sprawdzić aktualne godziny odjazdów, zasady dotyczące bagażu i połączenia. Autobusy mogą ułatwić transport między etapami, ale rozkłady jazdy i oferty sezonowe należy zweryfikować przed każdą podróżą.

Pobierz mapy przed wyjazdem. Nie licz na zasięg, punkty wodne ani otwarte punkty usługowe, jak w domu. Weź również pod uwagę pogodę, wiatr i ochronę przed ptakami, które mogą wpłynąć na to, co może się wydarzyć danego dnia.

Bornholm nagradza tych, którzy planują prosto, ale ostrożnie: wybierają właściwą trasę dla grupy, kontrolują dostęp i zabierają ze sobą sprzęt, który zapewni im margines bezpieczeństwa w razie zmiany warunków.

Następną częścią serii o Danii będzie Zelandia .